26 nov. 2024
RBA publica en castellano Libertad (Freiheit). Durante dieciséis años, Angela Merkel asumió la responsabilidad de gobernar Alemania y dirigió el país a través de numerosas crisis, moldeando la política nacional, europea e internacional con su actitud y sus decisiones. En sus memorias, la política recuerda su vida en dos Estados alemanes: en la RDA hasta 1990, y luego en la Alemania reunificada. ¿Cómo logró ella, una mujer del Este, llegar a la cima de la CDU y convertirse en la primera canciller de una Alemania unida? ¿Y cómo llegó a convertirse en una de las jefas de gobierno más poderosas del mundo occidental? ¿Qué la guió?
En Libertad, Angela Merkel nos habla de la vida cotidiana en la Cancillería, así como de los dramáticos días y noches en que tomó decisiones trascendentales en Berlín, Bruselas y otros lugares. Traza las largas líneas de cambio en la cooperación internacional y revela la presión que soportan los políticos hoy en día cuando se trata de encontrar soluciones a problemas complejos en un mundo globalizado. Nos lleva entre bastidores de la política internacional y muestra la importancia que pueden tener las conversaciones personales, así como sus límites. Merkel reflexiona sobre las condiciones para la acción política en una época de creciente confrontación. Sus recuerdos ofrecen una visión única de los entresijos del poder y constituyen un decidido alegato en favor de la libertad.
Angela Merkel fue canciller de la República Federal de Alemania de 2005 a 2021 (la primera mujer en ocupar este cargo en la historia del país). Nacida en Hamburgo en 1954, creció en la RDA, donde estudió física y se doctoró, y fue elegida diputada al Bundestag alemán en 1990. Fue ministra Federal de la Mujer y la Juventud de 1991 a 1994, ministra Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad Nuclear de 1994 a 1998 y presidenta de la Unión Cristianodemócrata de Alemania de 2000 a 2018. Puso fin a su carrera política activa en 2021.
Citas del libro
«¿Qué es para mí la libertad? Esta pregunta ha ocupado toda mi vida. Políticamente, por supuesto, porque la libertad requiere condiciones democráticas, sin democracia no hay libertad, ni Estado de Derecho, ni protección de los derechos humanos. Pero la pregunta también me preocupa a otro nivel. Para mí, libertad significa descubrir dónde están mis propios límites y caminar hasta ellos. Para mí, libertad es no dejar de aprender, no quedarme quieta, ir más allá, incluso después de dejar la política». Angela Merkel
«Quiero dejar claro cómo funciona la política, qué principios y mecanismos hay y qué me ha guiado a mí». Angela Merkel