Publicada en 1638, ya muerto Lope de Vega, la Parte XXIII sigue un plan trazado por el Fénix de los Ingenios para compilar toda su obra teatral en unidades con sentido, como esta. De hecho, puede considerarse la culminación del proyecto trazado originalmente, en el que sobresalen especialmente las comedias de ambiente histórico. La lista de comedias de estos dos volúmenes, editados por expertos en la obra de Lope es:
Contra valor no hay desdicha
Las Batuecas del duque de Alba
Las cuentas del Gran Capitán
El piadoso veneciano
Porfiar hasta morir
El robo de Dina
El saber puede dañar
La envidia de la nobleza
Los pleitos de Inglaterra
Los palacios de Galiana
Dios hace Reyes
El saber por no saber
LAS OBRAS TEATRALES DE LOPE DE VEGA EN CUIDADAS EDICIONES CRÍTICAS