Bernie Gunther atrapado una vez más en un mundo que vive entre la maldad y el cinismo.
Cansado de su vida en Cuba, en 1954 Bernie Gunther decide abandonar la isla. Sin embargo, su huida no sale como esperaba y le detienen los servicios secretos estadounidenses, que lo trasladan a una prisión alemana. Allí exigen su colaboración para poder encontrar a un poderoso comunista de la joven Alemania Oriental: Erich Mielke.